Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "mékinac river" in French

French translation for "mékinac river"

rivière mékinac
Example Sentences:
1.The term Mékinac is associated with several homonyms of place names in the sector: Mékinac River, Saint-Joseph-de-Mékinac and Mékinac Lake.
Le terme Mékinac s'associe à plusieurs homonymies du secteur: rivière Mékinac, Saint-Joseph-de-Mékinac, Lac Mékinac.
2.They were among the first Europeans to settle as high as the Mékinac river in the upper Saint-Maurice River area.
Ils comptent parmi les premiers Européens à s’établir à la hauteur de la rivière Mékinac.
3.Located in the Mid-Mauricie, the Mékinac Towhship includes Mékinac Lake which discharges into the Mékinac River, which empties into the Saint-Maurice River.
Situé dans la Moyenne-Mauricie, le canton de Mékinac comprend le lac Mékinac qui se décharge dans la rivière Mékinac, laquelle se déverse dans la rivière Saint-Maurice.
4.The main purpose of the Mekinac dam is to regulate the water in Mékinac River and consequently the Saint-Maurice River, down to the hydro-dam of Grand-Mère, Shawinigan and La Gabelle.
La principale utilité du barrage Mékinac est de réguler l'eau de la rivière Mékinac, ainsi que de la rivière Saint-Maurice qui descend vers les centrales hydroélectriques de Grand-Mère, Shawinigan et de La Gabelle.
5.This hamlet is positioned in front of the Matawin island, 3.8 km upstream of the Five Island, 8.2 km upstream legendary Manigonce rapids and 18.4 km upstream of the mouth the Mékinac River.
Ce hameau est positionné en face de l'île Matawin, à 3,8 km en amont de l'île des Cinq, à 8,2 km en amont des légendaires rapides du Manigonce et à 18,4 km en amont de l'embouchure de la rivière Mékinac.
6.The municipality has two main roads: Quebec Route 155 (along the Saint-Maurice River on the eastern shore); and St. Joseph road through the village of Saint-Joseph-de-Mékinac along the Mékinac River, reaching the Quebec Route 155 near the mouth of that river.
La municipalité compte deux routes principales: la route 155 (Québec) (longeant la rivière Saint-Maurice sur la rive-Est) et la route St-Joseph qui traverse le village de Saint-Joseph-de-Mékinac pour rejoindre l'embouchure de la rivière Mékinac en longeant la rivière Mékinac.
7.Dam built in 2010-2011 From August 2010 until early 2011, the "Mekinac dam", located at the head of the Mékinac River, was completely rebuilt by the construction firm CRT Quebec, which had won the contract from Hydro-Quebec, because this infrastructure was coming to the end of its lifespan.
D'août 2010 jusqu'au début de 2011, le "barrage Mékinac", situé à la tête de la rivière Mékinac, a été entièrement reconstruit par la firme CRT de Québec, qui avait obtenu le contrat d'Hydro-Québec, car cet infrastructure arrivait à sa fin de vie.
Similar Words:
"mékinac" French translation, "mékinac (township)" French translation, "mékinac dam" French translation, "mékinac lake" French translation, "mékinac regional county municipality" French translation, "mékro" French translation, "mékrou river" French translation, "mélagues" French translation, "mélamare" French translation